"If ye then be risen with Christ, seek those things which are above, where Christ sitteth on the right hand of God. Set your affection on things above, not on things on the earth."--KJV
先有歌羅西書第一至二章「基督是一切」的真理後,保羅才有第三至四章。我們與基督同死,就與祂一同復活。復活後,我們就當尋找(seek)和思想(mind /affection)天上的事。
尋找和思想甚麼?不就是坐在神的右邊的基督。
在地上生活如何實踐出來?幸好在第三至四章有不同的例子:
「你們作妻子的,當順服自己的丈夫,這在主裡面是相宜的。你們作丈夫的,要愛你們的妻子,不可苦待他們。」(v18-19)
我們要思想甚麼是在主裡相宜的,又有那些不合宜。順服是合宜的;愛也是合宜的。有順服和愛,主就在我們主間。只有祝福,沒有苦的味道在中間。看「苦待」的原文及其他大部份譯文是make bitter,像是很多意思,當丈夫的我也要多多學習,我不要make bitter給對方嚐。
「你們作兒女的,要凡事聽從父母,因為這是主所喜悅的。你們作父親的,不要惹兒女的氣,恐怕他們失了志氣。」(v20-21)
"Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing unto the Lord. Fathers, provoke not your children to anger, lest they be discouraged."--KJV
除了思想哪是是在主裡合宜,也要思想哪些是主所喜悅(接受)?哪些不是?
這兒更是進一步,是全然(all things)順服。另一方面,我們更不要說一些話或做一些事令人跌倒,令人犯罪。鼓勵性的話,永是基督徒的首選。說的此,忽然想起「邪惡的舌頭」,你我仍有留意嗎?
「你們作僕人的,要凡事聽從你們肉身的主人,不要只在眼前事奉,像是討人喜歡的,總要存心誠實敬畏主。無論做什麼,都要從心裡做,像是給主做的,不是給人做的,因你們知道從主那裡必得著基業為賞賜;你們所事奉的乃是主基督。那行不義的必受不義的報應;主並不偏待人。」(v22-25)
"Servants, obey in all things your masters according to the flesh; not with eyeservice, as menpleasers; but in singleness of heart, fearing God: And whatsoever ye do, do it heartily, as to the Lord, and not unto men; Knowing that of the Lord ye shall receive the reward of the inheritance: for ye serve the Lord Christ. But he that doeth wrong shall receive for the wrong which he hath done: and there is no respect of persons."--KJV
此小段從僕人角度出發,看看一個思想主的人的處事態度會如何?我們要知道主是我們的主,祂是無所不在,無所不知的主。主仍未降禍給我們,只因等我們回轉。有時我們真的認識主是主嗎?只要看你平時的工作和事奉,有沒有帶著一個「誠實敬畏主」的表現……「誠實敬畏主」英文翻譯竟說是「in singleness of heart, fearing God」,我就譯作「獨一和敬畏神的心」。
我們不單工作時要有對主一個「獨一和敬畏神的心」,也要知道主是會公平賞罰的,主絕不偏私。當我們理虧,被人欺壓的時候,以為做一些事可以還擊別人,報仇……,在這時候,我們就是忘掉了主是公平賞罰的主,可能也是火大掩眼,主也忘掉了。
「親愛的弟兄,不要自己伸冤,寧可讓步,聽憑主怒(或作:讓人發怒);因為經上記著:主說:伸冤在我;我必報應。」(羅馬書12:19)
一個人義或不義的判定,不在你我,乃在於主基督。有時真係好難,天然肉體就是愛分……
小總結:尋找和思念主和祂的心意,也有其很多的學問!主啊,我愛你!
延伸晚間:歌羅西書
No comments:
Post a Comment
「有人看這日比那日強;有人看日日都是一樣。只是各人心裡要意見堅定。」(聖經.羅馬書14:5)